De Bartlett a ‘Don Neto’: los nombres e historias en juicio por caso ‘Kiki’ Camarena

‚ÄúNo te preocupes, compa, vas a llegar hasta donde queremos que llegues. Te necesitamos all√° arriba as√≠ que s√≥lo dinos lo que necesitas y te lo daremos‚ÄĚ, habr√≠a dicho a principios de 1985 Rafael Caro Quintero, entonces l√≠der del Cartel de Guadalajara a Manuel Bartlett, secretario de Gobernaci√≥n (1982-1986). ‚ÄúAs√≠ como se resolvi√≥ este problema, vamos a resolver todos los dem√°s‚ÄĚ, respondi√≥ el actual director de la Comisi√≥n Federal de Electricidad en referencia a la localizaci√≥n del agente de Administraci√≥n Federal Antidrogas (DEA, por su sigla en ingl√©s) Enrique Camarena Salazar, que en ese momento era torturado en una habitaci√≥n de la misma residencia donde se hallaban.

El presunto intercambio es extra√≠do de transcripciones de audiencias, a las cu√°les MILENIO tuvo acceso, celebradas en las √ļltimas semanas de 1992 y las primeras del a√Īo siguiente en la sala del juez Edward Rafeedie de la Corte Federal del distrito central de California, con motivo del juicio en contra de Rub√©n Zuno Arce y el doctor Humberto √Ālvarez Machain. El juicio con su caudal de pruebas y testimonios, dos de los cu√°les citamos aqu√≠, sirvi√≥ para condenar a Zuno Arce a cadena perpetua, pero no para culpar a √Ālvarez Machain quien tuvo que ser liberado por falta de pruebas.

Transcripciones de audiencias por caso Enrique Camarena.

Fueron los testigos Ren√© L√≥pez Romero y Jorge Godoy quienes desgranaron los relatos de lo que vieron y escucharon durante las semanas previas al levant√≥n de Kiki Camarena y su posterior tortura y asesinato. Tanto L√≥pez como Godoy trabajaron en la Polic√≠a Judicial de Jalisco pero en alg√ļn momento abandonaron la instituci√≥n para emplearse como guardaespaldas del narcotraficante Ernesto Fonseca Don Neto.

Una de esas reuniones habr√≠a tenido lugar entre septiembre y octubre de 1984 en el American Motors Hotel, ubicado en Avenida L√≥pez Mateos y Mariano Otero, en Zapopan, Jalisco, en donde junto a una docena y media de guardaespaldas, tanto de Fonseca como de Caro Quintero, Miguel √Āngel F√©lix Gallardo y de Manuel Salcido Uzueta El Cochiloco, habr√≠an acudido el teniente coronel del Ej√©rcito Mexicano, Jorge Garma, y los generales Juan Ar√©valo Gardoqui, entonces Secretario de la Defensa Nacional, Vinicio (a quien el testigo llama Dionisio) Santoyo Feria, quien comandaba la 15 zona militar que cubr√≠a Jalisco, adem√°s de Miguel Aldana Ibarra, que en ese momento era Jefe de la Interpol, de acuerdo los recuerdos de los testigos.

‚ÄĒ Yo estaba en la entrada de las habitaciones donde se celebraba la reuni√≥n‚ÄĒ admiti√≥ Godoy en el interrogatorio.

‚ÄĒ ¬ŅY desde ah√≠ vio llegar a alguien m√°s? ‚ÄĒquiso saber el fiscal John Carlton.

‚ÄĒ S√≠, al se√Īor Enrique √Ālvarez del Castillo (entonces gobernador de Jalisco) quien lleg√≥ con Benjam√≠n Ochoa y al se√Īor Manuel Bartlett D√≠az, acompa√Īado de Sergio Espino Verd√≠n.

Transcripciones de audiencias por caso Enrique Camarena.

Por esas fechas, agentes de la DEA al mando de Camarena Salazar, hab√≠an hallado plant√≠os de marihuana pertenecientes al Cartel de Guadalajara y ordenado al Ej√©rcito Mexicano su destrucci√≥n: ‚ÄúEl se√Īor Ar√©valo Gardoqui dijo ‘no puedo hacer nada, tengo que hacer mi trabajo y seguir destruyendo los campos porque hay mucha presi√≥n de los Estados Unidos y de la DEA’‚ÄĚ, acus√≥ en su testimonio el ex polic√≠a Godoy. Por lo mismo, de acuerdo con lo que se desprende de las transcripciones, el tema de conversaci√≥n en la reuni√≥n era la urgencia de localizar al agente que estaba atacando el negocio y Don Neto as√≠ como Caro Quintero, reclamaban a las autoridades tanto locales como federales ‚Äútodo el dinero que les estaban dando‚ÄĚ sin obtener a cambio resultados. De acuerdo con este relato, Aldana incluso acept√≥ haber ido a hablar con el agente pero que √©ste le dijo que ‚Äúno quer√≠a ning√ļn trato con los narcotraficantes‚ÄĚ.

Godoy record√≥ c√≥mo ‚Äúel se√Īor Manuel Bartlett Diaz les dijo a los narcotraficantes que hab√≠a que encontrarlo (al agente de la DEA) pronto para que no lo afectaran pol√≠ticamente‚ÄĚ. En alg√ļn punto Bartlett D√≠az mostr√≥ preocupaci√≥n porque podr√≠a descubrirse ‚Äúque estaba firmando las credenciales de Gobernaci√≥n que portaban los narcos‚ÄĚ. Tambi√©n el gobernador √Ālvarez del Castillo dijo que deb√≠an apurarse, pues estaba en riesgo de develarse las facilidades que √©l, por su parte, daba a los narcotraficantes para que operaran a sus anchas en el estado.

Una nueva reuni√≥n se celebr√≥ en noviembre de 1984 en la casa que Ernesto Fonseca que ten√≠a ‚Äúcerca de Mar-Mara y Jardines del Country‚ÄĚ, las cuales los testigos recuerdan que se beb√≠a ‚Äúco√Īac‚ÄĚ y se fumaban ‚Äúcigarros adicionados con coca√≠na‚ÄĚ y en la que se habl√≥ de c√≥mo detener al agente de la DEA inc√≥modo. A esa cita de nueva cuenta acudieron √Ālvarez del Castillo, Zuno Arce, adem√°s de los comandantes de la Judicial del estado, Gabriel Gonz√°lez Gonz√°lez y Jos√© Mar√≠a Carlos Ochoa y los fiscales Edgar Levi Gallardo, Armando Cuellar L√≥pez y Jorge Larios Valencia. ‚ÄúSiempre sal√≠an con maletas llenas de d√≥lares‚ÄĚ, acusaban los testigos sobre lo que pudo haber sido la motivaci√≥n de altos mandos pol√≠ticos y policiales para acudir a esos encuentros.

En esa cita Caro Quintero encar√≥ al gobernador exigi√©ndole informaci√≥n sobre el agente del que a√ļn se desconoc√≠a su identidad. Ah√≠ mismo Ernesto Fonseca dio al se√Īor √Ālvarez del Castillo un regalo especial: ‚ÄúUna AK-47 de color dorado grabada con sus iniciales, ya que esas cosas relajaban el ambiente‚ÄĚ, acus√≥ Godoy.

Transcripciones de audiencias por caso Enrique Camarena.

El dictamen que llev√≥ al posterior juicio de Zuno Arce y √Ālvarez Machain fue ingresado originalmente en 1987 en la corte californiana e inclu√≠a a 20 personas entre las que se hallaban Rafael Caro Quintero, Ernesto Fonseca, Sergio Espino Verdin, In√©s Calder√≥n Quintero, Miguel √Āngel F√©lix Gallardo, Miguel Aldana Ibarra, Rub√©n Zuno Arce y Humberto √Ālvarez Machain, entre otros.

A partir de su ingreso, la acusaci√≥n se ha reemplazado al menos media docena de veces, y permanece sellada, aunque el martes 26 de julio del 2022 el gobierno pidi√≥ al tribunal californiano desclasificarla tras la detenci√≥n en M√©xico de Rafael Caro Quintero. En 1990 se celebr√≥ un juicio en contra de Zuno Arce, Juan Ram√≥n Mata Ballesteros, Jos√© Bernab√©, Javier V√°zquez Velasco, pero todo el proceso fue desestimado por una apelaci√≥n de los abogados de Zuno que alegaron ‚Äúcomportamiento inapropiado del jurado‚ÄĚ. As√≠, las primeras audiencias del juicio repuesto se celebraron en diciembre de 1992 y fue la tarde del mi√©rcoles 9 cuando se llam√≥ a Ren√© L√≥pez Romero para que respondiera las preguntas del fiscal Manuel Medrano. Este nuevo testigo ubic√≥ un nuevo domicilio en la Avenida Hidalgo de Guadalajara que pertenec√≠a a Ernesto Fonseca, como lugar de una nueva reuni√≥n celebrada en los d√≠as previos al secuestro de Enrique Camarena.

– ¬ŅPuede decirme a qui√©n vio legar y de qu√© agencias?- cuestion√≥ el fiscal.

– De los militares Ar√©valo Gardoqui, ‚ÄúDionisio‚ÄĚ (sic) Santoyo y Jorge Garma. De la Polic√≠a Federal Miguel Aldana, Manuel Ibarra, Sergio Espino y Armando Pav√≥n Reyes. De la pol√≠tica, llegaron Enrique √Ālvarez del Castillo, Manuel Bartlett, Rub√©n Zuno Arce y Carlos Aceves Fern√°ndez- detall√≥ el L√≥pez Romero.

Transcripciones de audiencias por caso Enrique Camarena.

Finalmente, el testigo concentr√≥ su testimonio en la hoy c√©lebre casa de Lope de Vega 881 donde entre el 7 y el 8 de febrero de 1985, Camarena Salazar y el piloto Alfredo Zavala fueron torturado hasta la muerte. Seg√ļn recuerda, ese d√≠a acudi√≥ a la reuni√≥n que ya celebraban el mismo grupo de narcotraficantes y sus guardaespaldas ‚Äúuna persona rubia de unos 30 a√Īos que luego supimos era empleada del Consulado‚ÄĚ. Esa persona les confirm√≥ la identidad del agente de la DEA que andaban buscando y motiv√≥ que un comando a bordo de ‚Äúun Gran Marqu√≠s, un Atlantic y un Ford LTD‚ÄĚ fueran a concretar el secuestro.

Ya en la casa de Lope de Vega y con los ojos vendados, Camarena escuch√≥ que un efusivo Rafael Caro Quintero le dec√≠a: ‚ÄúTe dije que te iba a tener en mis manos hijo de puta‚ÄĚ, seg√ļn relata el testigo. En alg√ļn momento entre salidas a la casa de Fonseca y vueltas al lugar de las torturas, L√≥pez Romero, bajo juramento, volvi√≥ a identificar a Ar√©valo Gardoqui, Santoyo y Garma junto a √Ālvarez del Castillo, Zuno Arce, Aceves Fern√°ndez y Bartlett D√≠az.

Presuntamente el general Ar√©valo recomendaba que ‚Äúlos cuerpos fueran debidamente enterrados‚ÄĚ, y fue cuando Bartlett prometi√≥ a Caro Quintero que ‚Äúas√≠ como se resolvi√≥ este problema, vamos a resolver todos los dem√°s‚ÄĚ. La misma jornada cuando el narcotraficante reci√©n detenido en M√©xico le habr√≠a dicho al titular de la Secretar√≠a de Gobernaci√≥n lo de ‚ÄúNo te preocupes, compa, vas a llegar hasta donde queremos que llegues‚Ķ‚ÄĚ.

Ahora ese archivo vuelve a activarse con la desclasificación de la orden de captura de Rafael Caro Quintero.

Comparte este artículo
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


3 × 2 =